<track id="crtau"></track>

        <track id="crtau"></track><tbody id="crtau"><div id="crtau"></div></tbody>
      1. 手機APP下載

        您現在的位置: 首頁 > 英文歌曲 > 聽歌學英語 > 聽歌學英語講解版 > 正文

        聽歌學英語: 慵懶的調調 Hard To Tell

        來源:可可英語 編輯:Canace ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
          下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機
        加載中..

        《Hard To Tell》這首歌的歌名翻譯過來就是“不知道怎么說”,我想大家都有這樣的體會,不知道說什么,也不知道怎么說,總之就是一種心累、無語、沒人能懂、獨自咽下的感覺吧。歌詞這幾句很有共鳴:It's hard to tell how hard it's been,to have a name that hardly fits.It's hard to know what to expect. (我不想訴說生活的艱辛,也不知該如何地訴說,我也不知道該怎么去接受,有什么好期待?!獩]有關系,當你真的在這種境遇中,你能做的就是“自渡”,說些什么,跟自己說聲“加油吧”。這首《Hard To Tell》來自于Jeff Pianki 。溫柔的曲風,慵懶的調調,希望能夠幫你解除疲勞,收獲稍許的放松。本期主播:小C姐(主播微信公眾號:小C微英語 / 抖音: 198211980)

        Hummingbird, you barely sing

        蜂鳥你很少歌唱

        the only song I hear, your humming wings.

        我卻只聽到你雙翼的抖動

        Humming bee you never sting,

        蜂鳥你從不傷人

        and I held on for hours, but didn't feel a thing.

        我聆聽著你卻無動于衷

        It's hard to tell how hard it's been,

        我不想訴說生活的艱辛

        to have a name that hardly fits.

        也不知該如何的訴說

        It's hard to know what to expect,

        我不知道該怎么去接受

        hard to have when nothing's left.

        也不知你何時已離開

        Seahorse where'd your saddle go?

        海馬怎不見你的馬鞍

        ..so much for pony rides down coral roads

        小馬們已經馳騁珊瑚大道

        Forest Pike you've never seen

        森林你從未見過

        a single blade of grass or leaves on trees

        一片樹葉飄零而下

        It's hard to tell how hard it's been,

        我也不想訴說他們的顧慮

        to have a name that hardly fits.

        同樣不知該如何訴說

        It's hard to know what to expect,

        我不知我在尋找什么

        hard to have when nothing's left.

        尋找時你已經離開

        Mary-Beth where is your ring?

        我好想和你聯系

        You've never loved much more than summer flings

        我愛你勝過夏天的所有

        Sarah-Grace you wear a frown,

        你為何皺著眉頭

        it's not so elegant to keep falling down.

        你可知這樣會在我心里種下你的缺點

        主播微信公眾號:小C微英語

        抖音:198211980 (英語小C姐)


        歌詞:Sarah-Grace you wear a frown,

        你為何皺著眉頭

        it's not so elegant to keep falling down.

        你可知這樣會在我心里種下你的缺點


        歌詞講解:

        frown [fraʊn]  n. 皺眉;不悅 v. 不同意;皺眉頭

        The frown on the man's face showed that he was displeased.

        那人皺著眉頭,面露不悅。

        There was a deep frown of his face.

        他的額頭深深的皺眉。

        Frown后面加介詞on或者upon字面意思是“對...皺眉頭”,那其實就是“不贊成”的意思,聽兩個例句:

        He would frown on such a proposal.

        他不會贊成這樣的建議。

        I frown upon smoking in public restaurants.

        我不贊成在公共餐廳中抽煙。


        elegant ['elɪɡənt]     adj. 優雅的;雅致的

        Her handwriting is elegant. 她的字體很優美。

        His manner is elegant. 他的舉止很文雅。

        She is elegant in taste. 她的品位高雅。


        fall down 跌倒;倒塌; 失??;下降

        You might fall down there and break your leg.

        你可能會摔下去把腿摔斷的。

        The house looked as if it was about to fall down.

        房子看起來好像就要倒塌似的。

        There's nothing to be afraid of. The sky won't fall down.

        沒有什么好怕的,天不會塌下來。

        The weather forecast says rainy days will come soon, and the temperature will fall down.

        天氣預報說快下雨了,氣溫會下降。

        主播微信公眾號:小C微英語

        抖音:198211980 (英語小C姐)

        重點單詞   查看全部解釋    
        blade [bleid]

        想一想再看

        n. 刀鋒,刀口

         
        forecast ['fɔ:kɑ:st]

        想一想再看

        n. 預測,預報
        v. 預測

        聯想記憶
        displeased

        想一想再看

        adj. 不快的;生氣的 v. 使…不快(displea

         
        elegant ['eligənt]

        想一想再看

        adj. 優雅的,精美的,俊美的

        聯想記憶
        saddle ['sædl]

        想一想再看

        n. 鞍,車座,山脊,拖具
        vt. 裝以馬鞍,

        聯想記憶
        temperature ['tempritʃə(r)]

        想一想再看

        n. 溫度,氣溫,體溫,發燒

         
        proposal [prə'pəuzəl]

        想一想再看

        n. 求婚,提議,建議

        聯想記憶
        frown [fraun]

        想一想再看

        n. 皺眉,不悅
        v. 皺眉頭,不同意

         
        sting [stiŋ]

        想一想再看

        n. 刺痛刺,諷刺
        vt. 刺痛,使苦惱,欺詐

        聯想記憶
        ?
        發布評論我來說2句

          最新文章

          可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

          每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

          添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
          添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
          办公室撕开胸罩揉吃奶
          <track id="crtau"></track>

              <track id="crtau"></track><tbody id="crtau"><div id="crtau"></div></tbody>